Ora o sistema de templates que eu tenho no momento é algo parecido com o que a dokuwiki tem, no entanto como eu não uso register globals e eles usam-nas imenso cria muitas diferenças, por exemplo, eles passam muitas register_globals lá pelo meio das funções deles para as coisinhas e eu passo os campos através de class::funções o que fica na minha opinião muito mais bonito, no entanto, não gostei desta primeira versão e vou mudar muitas coisas.

E o que mais me desgosta neste momento é que só tenho templates simples de uma página, isto é, um template para o backend e outro para o frontend, coisa que quero mudar ou seja tornar mais personalizável, ou seja permitir ter mais que um template, para permitir mais mabealidade ao programador / designer.

Quanto ao teu sistema de templates que está na 9a edição da Revista Programar não conhecia e estive agora a dar uma vista de olhos, e, pessoalmente, não gosto desse tipo de sistemas de templates (smarty style). Mas gostei das classes que vi por exemplo, o que tu fazes para passar o título da página, e alguns estilos é como eu faço para passar o título e algumas, estilo não passo nada da maneira que tu fazes, porque isso está tudo definido nos ficheiros externos que contêm o CSS. Achei interessante isto:

$BTS­>TemplateLoad(array(
‘idx’ => “idx.html”,
‘li’ => “li.html”)
);

Torna as coisas mais costumizáveis…

Mas não se pode tornar obsoleto em sites de maior porte… Não?

Quanto aos sistemas multi-lingua, o grande problema é mesmo o ter de escrever tudo duas vezes, não me importava de ter os conteúdos em inglês e português mas na verdade gasta-se mais tempo que podia ser usado a escrever outras coisas diferentes…

Não entedi é como fizeste para meter com multi-lingua no DokuWiki.

Quanto ao blog, vou informar-me sobre esses plugins que indicaste.

Muito obrigado Nazgulled.

Eu estou a fazer algo parecido, a verdade é que já comecei há bastante tempo mas nunca mais peguei no dito cujo.

Que tipo de sistema de templates estás a fazer? Não sei se viste o que eu publiquei em tempos na revista P@P… Queria ver se um dia melhorava um pouco aquilo e adicionava-lhe uns extras e depois também ia publicar aquilo no meu sitezeco. Mas se o teu for melhor que o meu e/ou satisfizer melhor as minhas necessidades, talvez use o teu. Para quando sai isso?

E outra coisa a cena damulti-lingua. Isso também é um problema grave para mim e tipo. O meu site de momento está em duas línguas, no fundo, tenho o mesmo conteudo em duas pastas diferentes e é só escolher qual usar. Isto para o site, para o wiki e para o blog, talvez te possa ajuda…

No wiki e visto que estas a usar o DokuWiki como eu, eu uso URLs tipo wiki.nazgulled.net/{LINGUA}/articles/nome-do-artigo, porque não fazes o mesmo (ou algo semelhante)? O único problema é que pode ser chato escrever sempre o conteúdo em duas línguas, eu que o diga, ainda me falta traduzir várias coisas de uma versão para a outra.

Para o blog, é mais complicado e não te possa dar uma sugestão concreta. Mas a verdade é que eu já fiz uma pesquisa enorme sobre o assunto e há plugins para ter um blog multi-lingua. Mas dão um bocadinho de trabalho a configurar tudo como deve ser para ficar tudo certinho. Existem vários, uns melhores que outros, alguns vão além de um simples plugin para ter o blog multi-lingua ao melhor nível possível. É uma questão de procurares, isto se quiseres. Não te posso ajudar mais porque eu só investiguei, ainda não fiz nada para o meu. Mas procura or XLanguage ou Language Switcher, são ambos para o WordPress.